先日石材店から確認を求められた名前彫刻のイメージの内、母の戒名の1文字が位牌とは異なる事に気付く。
常用漢字の『融』とその旧字体が、位牌と墓石で混在しているのである。
| 続柄 | 位牌 | 墓石 |
|---|---|---|
| 祖母 | 旧 | 旧 |
| 父 | 常 | 旧 |
| 母 | 常 | (旧) |
| K叔父 | 常 | (常) |
| E叔母 | 常 | (常) |
※ 括弧内は石材店が提示した確認用のイメージ。
※ K叔父、E叔母の戒名を付けたのは別の寺院の住職。
そういうわけで両親の戒名を付けた旦那寺の住職に確認したところ、旧字体の方を付けたとの事。（祖母に関しては亡くなられた先代住職担当なので確認出来ず、また過去帳も毛筆で書かれており判別不能）
と言うわけで、現状では両親の位牌が間違っている事になる。
戒名に関連して母を追加してもらうために過去帳に住職に預ける。（本当は四十九日に渡すところをお互い忘れていたようである）
